"двубрачный" meaning in All languages combined

See двубрачный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: dvʊˈbrat͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Из дву- (от два) + -брач- (от брак); * первая часть — из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-; * вторая часть — из ??. Forms: двубра́чный [singular, masculine, nominative], двубра́чное [singular, neuter, nominative], двубра́чная [singular, feminine, nominative], двубра́чные [plural, nominative], двубра́чного [singular, masculine, genitive], двубра́чного [singular, neuter, genitive], двубра́чной [singular, feminine, genitive], двубра́чных [plural, genitive], двубра́чному [singular, masculine, dative], двубра́чному [singular, neuter, dative], двубра́чной [singular, feminine, dative], двубра́чным [plural, dative], двубра́чного [singular, masculine, accusative, animate], двубра́чное [singular, neuter, accusative, animate], двубра́чную [singular, feminine, accusative, animate], двубра́чных [plural, accusative, animate], двубра́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], двубра́чные [plural, accusative, inanimate], двубра́чным [singular, masculine, instrumental], двубра́чным [singular, neuter, instrumental], двубра́чной [singular, feminine, instrumental], двубра́чною [singular, feminine, instrumental], двубра́чными [plural, instrumental], двубра́чном [singular, masculine, prepositional], двубра́чном [singular, neuter, prepositional], двубра́чной [singular, feminine, prepositional], двубра́чных [plural, prepositional], двубра́чен [singular, masculine, short-form], двубра́чно [singular, neuter, short-form], двубра́чна [singular, feminine, short-form], двубра́чны [plural, short-form]
  1. устар. вступавший в брак дважды Tags: obsolete
    Sense id: ru-двубрачный-ru-adj-Un1Wa6gc
  2. устар., субстантивир. тот, кто вступал в брак дважды Tags: obsolete, substantive
    Sense id: ru-двубрачный-ru-adj-G2Z9acDp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: брак, два Translations (вступавший в брак дважды): bigama (Идо)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Супружество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из дву- (от два) + -брач- (от брак);\n* первая часть — из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-;\n* вторая часть — из ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "двубра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "два"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вступавший в брак дважды"
      ],
      "id": "ru-двубрачный-ru-adj-Un1Wa6gc",
      "raw_glosses": [
        "устар. вступавший в брак дважды"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. С. Григоревский",
          "ref": "М. С. Григоревский, «Учение святителя Иоанна Златоуста о браке»",
          "text": "Ибо как приобретению церковных должностей препятствуют не только блуд, но и браки, ибо ни епископ, ни пресвитер, ни диакон не могут быть двубрачными, так, быть может, и из собрания первородных (primitivorum) и непорочных Церкви, которая не имеет скверны и порока, изгонится двубрачный: не потому, что он будет послан в вечный огонь, а потому, что не будет иметь участия в Царстве Божием...",
          "title": "Учение святителя Иоанна Златоуста о браке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто вступал в брак дважды"
      ],
      "id": "ru-двубрачный-ru-adj-G2Z9acDp",
      "raw_glosses": [
        "устар., субстантивир. тот, кто вступал в брак дважды"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvʊˈbrat͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "вступавший в брак дважды",
      "word": "bigama"
    }
  ],
  "word": "двубрачный"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Супружество/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из дву- (от два) + -брач- (от брак);\n* первая часть — из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-;\n* вторая часть — из ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "двубра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "двубра́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "два"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вступавший в брак дважды"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. вступавший в брак дважды"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. С. Григоревский",
          "ref": "М. С. Григоревский, «Учение святителя Иоанна Златоуста о браке»",
          "text": "Ибо как приобретению церковных должностей препятствуют не только блуд, но и браки, ибо ни епископ, ни пресвитер, ни диакон не могут быть двубрачными, так, быть может, и из собрания первородных (primitivorum) и непорочных Церкви, которая не имеет скверны и порока, изгонится двубрачный: не потому, что он будет послан в вечный огонь, а потому, что не будет иметь участия в Царстве Божием...",
          "title": "Учение святителя Иоанна Златоуста о браке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто вступал в брак дважды"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., субстантивир. тот, кто вступал в брак дважды"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvʊˈbrat͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "вступавший в брак дважды",
      "word": "bigama"
    }
  ],
  "word": "двубрачный"
}

Download raw JSONL data for двубрачный meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.